Start - Place / Mairie :
Turn right onto the main road (RD 978).
At the first junction on the left, take rue de la Bergerie.
Go straight up until you reach the Collège Louis Pergaud.
Cross the RD1 (route du Creusot) and follow the signs for Montorge.
Towards the plateau - 435 m :
At the crossroads on the plateau (highest point 435 m), turn left.
After 100 m, turn right onto a dirt track.
Descend towards the hamlet of Courtaillards, then Combereau.
Follow the access road.
When you reach a...
Start - Place / Mairie :
Turn right onto the main road (RD 978).
At the first junction on the left, take rue de la Bergerie.
Go straight up until you reach the Collège Louis Pergaud.
Cross the RD1 (route du Creusot) and follow the signs for Montorge.
Towards the plateau - 435 m :
At the crossroads on the plateau (highest point 435 m), turn left.
After 100 m, turn right onto a dirt track.
Descend towards the hamlet of Courtaillards, then Combereau.
Follow the access road.
When you reach a larger road, turn right.
After the electricity transformer (approx. 100 m), fork left onto a dirt track.
Go past an old wash-house (currently being renovated).
Join the RD1 (route du Creusot).
Éguilly > Gentle climb :
Follow the RD1 to the hamlet of Éguilly.
Turn right, then 300 m further on, turn left.
Shortly afterwards, follow the grassy path
(do not go right towards the winery).
Turn right just before you reach the Route du Creusot.
Steady descent:
At the next fork in the road, turn left onto a track that descends steadily.
Shortly after joining another track, turn left onto a path leading to the stadium.
Back to the village:
Continue straight ahead towards the centre of the village.
Before entering the town, at the Les Platanes housing estate, turn left onto Chemin des Bertrands.
This becomes a path that climbs steadily.
At the end of the path, turn right to return to the first houses, the main street and the original square.